AccueilRechercherMembresS'enregistrerConnexion

Partagez
 

 Vitrine de JUZA

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Endo
Silver Member
Silver Member
Endo

Inscription : 18/12/2018
Messages postés : 1151

Vitrine de JUZA - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Vitrine de JUZA   Vitrine de JUZA - Page 2 EmptyMar 30 Avr 2019, 12:28

Ok, en fait la version FRA et NOE c'est en même temps je pense, my bad !

Ça ouvre deux possibilités :

1)Soit la version FRA a été commercialisé en France en même temps que la version NOE avec notice française.

2)Soit la version FRA est venu quelques mois après la version NOE avec notice française.

Intriguant tout ça !

Voici des preuves qu'une version NOE a été commercialisé en France :

Voici un exemplaire qui a une étiquette Auchan. Y a marqué "Cartouche de jeu", donc ça a bien été commercialisé en France. De plus, c'est Auchan et donc en grande surface :

https://www.ebay.fr/itm/jeu-nintendo-nes-complet-ATTACK-OF-THE-KILLER-TOMATOES/223490720068?hash=item340915c144:g:vqwAAOSwnmlcvU-V

Voici deux exemplaires avec une grosse étiquette "Notice Française" à l'arrière. On pourrait dire que c'est faux, que c'est un sticker d'époque que ça a été collé récemment mais honnêtement j'en vois pas l'intérêt dans ce cas là :

https://www.ebay.fr/itm/Nintendo-NES-ATTACK-OF-THE-KILLER-TOMATOES-complet-Pal-B-NOE/123722816391?hash=item1cce745b87:g:5UgAAOSwqrZcQzsb

https://www.ebay.fr/itm/ATTACK-OF-THE-KILLER-TOMATOES-pour-NINTENDO-NES/351901073907?hash=item51eef041f3:g:QEwAAOSwXeJYIxTh

Et enfin, voici les fameuses versions avec le petit polycopié :

https://www.ebay.fr/itm/264136236571?ul_noapp=true

https://www.tradergames.fr/fr/nintendo-nes/attack-of-the-killer-tomatoes-nes-pal-b-noe-import-fr-occasion-84617.html

Tout cela démontre bien que ce jeu a été commercialisé en France sous version NOE ! 
Je trouve ça fascinant cette histoire personnellement qu'on puisse trouver autant de truc sur un si petit jeu Smile
Revenir en haut Aller en bas
juza
Steel Member
Steel Member
juza

Inscription : 03/03/2019
Messages postés : 227
Localisation Nouvelle Aquitaine

Vitrine de JUZA - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Vitrine de JUZA   Vitrine de JUZA - Page 2 EmptyJeu 02 Mai 2019, 21:58

salut Endo, je viens de regarder tes différents liens sur le jeu  ATTACK OF THE KILLER TOMATOES et je constate que le jeu qui est bien sorti en France a peut-être été commercialisé en version NOE également mais dans les régions frontalières ou de langues Françaises comme la suisse romande, le luxembourg, la Belgique et la Hollande ou différentes langues cohabites.




Ce qui accrédite également le fait que le FAH ne soit pas exclusivement Français




FAH = Français et Hollandais
Revenir en haut Aller en bas
Endo
Silver Member
Silver Member
Endo

Inscription : 18/12/2018
Messages postés : 1151

Vitrine de JUZA - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Vitrine de JUZA   Vitrine de JUZA - Page 2 EmptyVen 03 Mai 2019, 12:07

Mais pourquoi la majorité sont vendus en France ? Après ouais, ça n'est pas impossible que ces versions aient été vendu seulement dans les pays frontaliers francophones...
Revenir en haut Aller en bas
juza
Steel Member
Steel Member
juza

Inscription : 03/03/2019
Messages postés : 227
Localisation Nouvelle Aquitaine

Vitrine de JUZA - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Vitrine de JUZA   Vitrine de JUZA - Page 2 EmptyVen 03 Mai 2019, 15:28

la majorité , j'en mettrais pas ma main au feu, maintenant le sujet reste intéressant et à creuser, je ne vois pas trop un ATTACK OF THE KILLER TOMATOES vendu NOE avec notice française à AUCH ou à BAGNERE DE BIGORRE en 1992 ^^
Revenir en haut Aller en bas
Endo
Silver Member
Silver Member
Endo

Inscription : 18/12/2018
Messages postés : 1151

Vitrine de JUZA - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Vitrine de JUZA   Vitrine de JUZA - Page 2 EmptySam 04 Mai 2019, 11:54

J'ai quand même l'impression en tout cas ! Mais bon, on aura sûrement jamais la réponse ^^'
Revenir en haut Aller en bas
juza
Steel Member
Steel Member
juza

Inscription : 03/03/2019
Messages postés : 227
Localisation Nouvelle Aquitaine

Vitrine de JUZA - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Vitrine de JUZA   Vitrine de JUZA - Page 2 EmptySam 04 Mai 2019, 12:15

si besoin on creusera plus tard

en attendant j'ai ajouté FESTER QUEST dans ma vitrine, malheureusement sans la notice
Revenir en haut Aller en bas
Endo
Silver Member
Silver Member
Endo

Inscription : 18/12/2018
Messages postés : 1151

Vitrine de JUZA - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Vitrine de JUZA   Vitrine de JUZA - Page 2 EmptySam 04 Mai 2019, 13:45

Ah mince :/ En plus, y a pas longtemps, y a eu une vente avec le jeu plus la notice !
Revenir en haut Aller en bas
Inirius
Platinum Member
Platinum Member
Inirius

Inscription : 25/06/2017
Messages postés : 3835
Localisation France

Vitrine de JUZA - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Vitrine de JUZA   Vitrine de JUZA - Page 2 EmptySam 04 Mai 2019, 13:57

Si la majorité est vendu en France c’est surtout par ce que la majorité des Francophones sont en France. Et ce n’est pas avec les hollandais que la balance va changer…

Je comprends pas bien vos interrogations ?

_______________________________
Vitrine de JUZA - Page 2 Mario
Ma Collection en photo !
Revenir en haut Aller en bas
juza
Steel Member
Steel Member
juza

Inscription : 03/03/2019
Messages postés : 227
Localisation Nouvelle Aquitaine

Vitrine de JUZA - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Vitrine de JUZA   Vitrine de JUZA - Page 2 EmptySam 04 Mai 2019, 14:10

Endo a écrit:
Ah mince :/ En plus, y a pas longtemps, y a eu une vente avec le jeu plus la notice !

oui je ne regarde pas tout le temps et de plus en ce moment je n'en récupère presque pas
FESTER QUEST était déjà dans ma collection mais là je l'ai rajouté dans ma vitrine

j'ai besoin encore de faire des aménagements dans la maison avant de me consacrer à ma vitrine et à mes jeux, par exemple je dois faire l'isolation de la pièce en question
Revenir en haut Aller en bas
Endo
Silver Member
Silver Member
Endo

Inscription : 18/12/2018
Messages postés : 1151

Vitrine de JUZA - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Vitrine de JUZA   Vitrine de JUZA - Page 2 EmptySam 04 Mai 2019, 14:40

Inirius a écrit:
Si la majorité est vendu en France c’est surtout par ce que la majorité des Francophones sont en France. Et ce n’est pas avec les hollandais que la balance va changer…

Je comprends pas bien vos interrogations ?

On débat pour savoir si ces Attack of Killer Tomatoes NOE avec notice française se sont vendus en France ( comme la version FRA ) ou dans des pays du genre Suisse/Belgique ( qui accueillent surtout du FRG il me semble ).
Revenir en haut Aller en bas
juza
Steel Member
Steel Member
juza

Inscription : 03/03/2019
Messages postés : 227
Localisation Nouvelle Aquitaine

Vitrine de JUZA - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Vitrine de JUZA   Vitrine de JUZA - Page 2 EmptySam 04 Mai 2019, 18:56

Endo a écrit:
On débat pour savoir si ces Attack of Killer Tomatoes NOE avec notice française se sont vendus en France ( comme la version FRA ) ou dans des pays du genre Suisse/Belgique ( qui accueillent surtout du FRG il me semble ).

FRG= Allemagne de l'Ouest et Suisse alémanique (Federal Republic Germany)
à eux tu peux leur donner des jeux en langue allemande
La population Suisse utilisant principalement l'allemand représente 63,5 % de la population totale, le français 22,5 %
pour les 22,5 % de gens qui utilisent le français il faut des notices françaises  gogol
Revenir en haut Aller en bas
Inirius
Platinum Member
Platinum Member
Inirius

Inscription : 25/06/2017
Messages postés : 3835
Localisation France

Vitrine de JUZA - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Vitrine de JUZA   Vitrine de JUZA - Page 2 EmptySam 04 Mai 2019, 23:00

Vous comptez les éventuels imports ? Comme le megaman 3 vendu en ce moment-même par rom624, avec le sticker « Mode d’emploi en français inclus » ?

_______________________________
Vitrine de JUZA - Page 2 Mario
Ma Collection en photo !
Revenir en haut Aller en bas
Endo
Silver Member
Silver Member
Endo

Inscription : 18/12/2018
Messages postés : 1151

Vitrine de JUZA - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Vitrine de JUZA   Vitrine de JUZA - Page 2 EmptyDim 05 Mai 2019, 03:03

Bah c'est sûr ça qu'on débat ! Pour moi, ces versions NOE avec notice française ont été commercialisé/importé en France, un peu à la manière de MegaMan 3
Revenir en haut Aller en bas
Inirius
Platinum Member
Platinum Member
Inirius

Inscription : 25/06/2017
Messages postés : 3835
Localisation France

Vitrine de JUZA - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Vitrine de JUZA   Vitrine de JUZA - Page 2 EmptyDim 05 Mai 2019, 14:45

Donc, où est le débat, je ne comprends pas bien ? Vous vous demandez si ces notices ajoutés l’ont été en France ou dans des pays frontaliers ?
Pour un jeu en particulier ça semble complexe à affirmer, en revanche c’était très courant comme pratique, on a des jeux GB de la même façon.

_______________________________
Vitrine de JUZA - Page 2 Mario
Ma Collection en photo !
Revenir en haut Aller en bas
Endo
Silver Member
Silver Member
Endo

Inscription : 18/12/2018
Messages postés : 1151

Vitrine de JUZA - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Vitrine de JUZA   Vitrine de JUZA - Page 2 EmptyDim 05 Mai 2019, 15:03

C'est ça Smile
Revenir en haut Aller en bas
juza
Steel Member
Steel Member
juza

Inscription : 03/03/2019
Messages postés : 227
Localisation Nouvelle Aquitaine

Vitrine de JUZA - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Vitrine de JUZA   Vitrine de JUZA - Page 2 EmptyLun 06 Mai 2019, 13:03

pour le moment je n'aurais pas grand chose à rajouter dans ma vitrine , ces jours prochains je mettrais un jeu de GAME BOY en boite et un jeu JAP de super FAMICOM
ça n'ira pas bien loin,

je me concentre sur mon jardin et mes travaux
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Vitrine de JUZA - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Vitrine de JUZA   Vitrine de JUZA - Page 2 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Vitrine de JUZA
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Limited Forum :: Zone mixte :: Vos collections en photos-